把专家都骗翻了,“寻宝人”是如何伪造西域古书手稿骗老外的?
原题:英国人斯坦因西域盗宝秘闻(一)
本文作者 倪方六
“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”
唐代诗人王维的这句名诗,写出当年中国西域地区的荒凉和恐怖,但在清末民初,这块一度曾被称为“死亡之域”的土地,却成了盗墓者的天堂。冒死穿行于古丝绸之路上的所谓探险家,络绎不绝;一个个探险队,一个个考察队,急匆匆地赶往西域。
图:斯坦因
原籍匈牙利的英国人斯坦因,就是其中最为忙碌的一个。与别的盗宝洋人不同,斯坦因很会利用中国人,聘请本土盗墓者帮他寻找宝物信息。
斯坦因在西域盗掘最多的是古城址,而且“成就”最大,以致有人不知道他还是一名盗墓者。被斯坦因盗掘的古墓有多少,并无确切的数字,但在他的著述中时时可以见到他挖墓的文字。
早在1877年(光绪三年),匈牙利贵族塞钦伊伯爵便率领“东亚考察队”来到了中国。1879年,其成员匈牙利地学会会长洛克齐和测量、制图专家克雷伊特纳,就曾偷偷溜到中国西北,进行地质考察。
图:古西域诸国图
正是匈牙利人对西域美妙无比的讲述,让欧洲人对这块荒原产生了无限遐想。斯坦因也被洛克齐的描绘所打动,在心中埋下了日后去西域探险的种子。
斯坦因,1862年(同治元年)生于布达佩斯一个犹太人家庭,21岁时获得了匈牙利政府奖学金,次年到英国,先后在牛津大学和伦敦大学研究东方语言和考古学。斯坦因富有语言天赋,懂得近十种语言。1887年(光绪三年)来到东方的英属殖民地印度,先后任拉合尔东方学院院长、加尔各答大学校长等职。
当时,孟加拉《亚洲学会学报》上刊载了一篇关于中国新疆和田发现的残片的研究文章,引起了斯坦因的兴趣。于是,在1898年(光绪二十四年)9月,他向印度政府提出了前往和田发掘古代遗址和测绘地形的计划。这一计划很快得到了有殖民野心的英国政府的批准,并通知驻北京的英国公使,替他向中国当局申请护照。
图:西域探险路上之发现——墓地
在英国公使的活动下,中国政府还以公文的形式,命令当地的办事大臣要“保护好斯坦因”,更重要的是要处处给他以方便,不能限制他的行动。这为他在西域的盗掘行为提供了方便和自由。
在英国和印度政府的赞助下,斯坦因先后四次组织中亚探险活动,其中三次均成功进入中国西北地区。
第一次中亚考察始于1900年(光绪二十六年)。第一次中国之行,他便与盗墓贼走到了一起。他到和田后,便聘请了当地有名的“寻宝人”阿克亨做向导。
在西域,“寻宝人”就是内地常说的盗墓贼。除了墓葬,只要有宝的地方他们都会盗。
图:西域探险之路上所见的“沙漠美人”
阿克亨本来只是一个小文物商人,后从阿富汗商人那里知道欧洲人喜欢当地的古物、古书,而且出价都很高,阿克亨便成了一名职业“寻宝人”,专门去沙漠里寻宝卖。阿克亨为人精明、头脑很好使,看到一些古书很好卖,于是找了一伙人,悄悄干起了文物造假的行当。
阿克亨对文物造假还很有一套呢。开始,他以几张真的古书手稿做样本,买来一种当地的粗纸,用黄杨木树汁做染料,将其染成黄色或淡棕色,用鸡毛笔写上字后,挂在烟火上熏烤,直到将纸熏成与古书的颜色相同,才将书装订,一本古书就这么做出来了。
图:伪造的“古书”看起来跟真的古籍几无差异
但是,书出来了并不等于造假工序完成,为了做到真假难辨,还得将“古书”埋进从塔克拉玛干沙漠取来的沙子里,捂一些日子,才算完成。
这样做出来的“古书”逼真到能骗过专家。“古书”上的文字没有一个人能读懂,也没有一个人能看出是假的。欧洲人看到后,都以为真是古书,于是竞相高价收购。由于“古书”供不应求,后来他甚至采用刻板印刷方法造假,加快“古书”的制作。
被阿克亨的“古书”所蒙骗的专家中,最著名的是欧洲语言学家霍恩雷。最后还是斯坦因觉得不对劲,才被揭露出来。
图:满载从西域盗得宝物的斯坦因驼队
从他所聘用的向导身份,就可看出,斯坦因相当有头脑,其所谓中亚探险,实际就是“寻宝”。
斯坦因的第一次中亚之行起程时,中国当时还处于晚清。这次中亚之行,虽只历时1年便结束了,但收获巨大。他盗掘了新疆和田地区及尼雅一带的古代遗址,盗得的文物装满了12只大木箱。
这些中国文物带回伦敦后,在欧洲引起轰动。作为肯定和鼓励,不久英国政府让他加入了英国国籍,女王还给他授勋封爵。
有了这第一次,就会有第二次。果然,接下来的西域探险活动中,斯坦因收获之丰,连他自己都感到意外。
具体情形,下篇文章会继续聊。
说明:梧桐树下戏凤凰 是著名历史学者倪方六的私家史,内容以历史、考古、盗墓、风水、收藏为主,提倡无负担阅读。文章除注明外,均为倪方六原创,有版权,使用请事先联系作者!作者微信:nifangliu
- 0003
- 0000
- 0000
- 0000
- 0000